To return to the News Listing use your back button or click here.
[lang_en]Area Manager jobs with the 2011 Census [/lang_en][lang_cy]Swyddi Rheolwyr Ardal gyda Chyfrifiad 2011 [/lang_cy]2/5/2010
Posted on Tuesday, April 13, 2010
[lang_en]
The 2011 Census is fast approaching and on behalf of the Office for National Statistics (ONS), Capita is starting to recruit for Area Managers around England and Wales to help it run smoothly (Closing Date: 2 May 2010). To find out more and apply, visit www.censusjobs.co.uk.
What does the role involve? Area Managers will be responsible for managing and co-ordinating the census operation in an area averaging 500,000 people. Their primary focus will be to ensure the maximum number of people return their census questionnaires. They will need to establish links with local authorities and community groups and engage with specific target populations. He or she will be the primary contact for all local media enquiries in their area and will act as local media census spokesperson, when appropriate. Media handling training will be provided. Area Managers will also be responsible for managing and monitoring a team of up to 15 Census Co-ordinators who in turn manage teams of up to 15 field staff. The role will run from 2 August 2010 until 10 June 2011.
What is the census? In England and Wales the census is planned and carried out by the Office for National Statistics (ONS). A census in England and Wales is run every ten years. Every household is asked to complete a census questionnaire. This information is used by ONS to provide population estimates which government, local authorities and other organisations use to fund, plan and deliver public services such as healthcare, education, housing and transport.
You can also register your interest for jobs that will be available later in the year: Census Co-ordinators to lead and motivate teams, and Census Distributors, Collectors and Special Enumerators to knock on doors, collect questionnaires and offer help and advice on completing them. We will also be recruiting Census Coverage Survey and Non Compliance staff in early 2011.
Make some time. Make some money. Make a difference. Visit www.censusjobs.co.uk
[/lang_en][lang_cy]
Mae Cyfrifiad 2011 yn nesáu ac ar ran y Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG), mae Capita yn dechrau recriwtio ar gyfer Rheolwyr Ardal yng Nghymru a Lloegr er mwyn sicrhau y bydd y broses yn ddidrafferth (Dyddiad Cau: 2 Mai 2010) . I gael rhagor o wybodaeth a gwneud cais, ewch i www.censusjobs.co.uk.
Beth mae’r rôl yn ei chynnwys? Bydd Rheolwyr Ardal yn gyfrifol am reoli a chydlynu’r cyfrifiad mewn ardal sydd â 500,000 o bobl ar gyfartaledd. Eu prif ffocws fydd sicrhau bod y nifer fwyaf o bobl yn dychwelyd eu holiaduron y cyfrifiad. Bydd angen iddynt sefydlu cysylltiadau ag awdurdodau lleol a grwpiau cymunedol ac ymgysylltu â phoblogaethau targed penodol. Ef neu hi fydd y prif gyswllt ar gyfer pob ymholiad gan y cyfryngau lleol yn ei ardal/hardal a bydd yn gweithredu fel llefarydd y cyfrifiad i’r cyfryngau lleol, lle y bo’n briodol. Darperir hyfforddiant ar ddelio â’r cyfryngau. Hefyd, bydd Rheolwyr Ardal yn gyfrifol am reoli a monitro tîm o hyd at 15 o Gydlynwyr y Cyfrifiad a fydd yn eu tro yn rheoli timau o hyd at 15 o aelodau o staff maes. Bydd y swydd ar gael rhwng 2 Awst 2010 a 10 Mehefin 2011.
Beth yw’r cyfrifiad? Yng Nghymru a Lloegr cynllunnir a chynhelir y cyfrifiad gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG). Cynhelir cyfrifiad yng Nghymru a Lloegr bob deng mlynedd. Gofynnir i bob cartref gwblhau holiadur y cyfrifiad. Defnyddir y wybodaeth hon gan SYG i ddarparu amcangyfrifon o’r boblogaeth y mae’r llywodraeth, awdurdodau lleol a sefydliadau eraill yn eu defnyddio i ariannu, cynllunio a darparu gwasanaethau cyhoeddus fel gofal iechyd, addysg, tai a thrafnidiaeth.
Gallwch hefyd gofrestru eich diddordeb ar gyfer swyddi a fydd ar gael yn ddiweddarach yn y flwyddyn: Cydlynwyr y Cyfrifiad i arwain ac ysgogi timau, a Dosbarthwyr y Cyfrifiad, Casglwyr a Chyfrifwyr Arbennig i guro ar ddrysau, casglu holiaduron a chynnig cymorth a chyngor ar eu cwblhau. Byddwn hefyd yn recriwtio staff Arolwg Cwmpas y Cyfrifiad a staff Diffyg Cydymffurfio ar ddechrau 2011.
Gwnewch rywfaint o amser. Gwnewch rywfaint o arian. Gwnewch wahaniaeth. Ewch i www.censusjobs.co.uk
[/lang_cy]
Discussion Area - Submit a comment
Your reply will be moderated and not appear immediately. You can prepare your text in a word processor before pasting it into the box, but formatting such as bold and colour will not appear.