[lang_en]GwirVol Youth Volunteering Grants 2010-2011[/lang_en][lang_cy]GwirVol Grantiau Gwirfoddoli Ymhlith Pobl Ifanc 2010-2011[/lang_cy]
[lang_en]
‘Opportunities’ and ‘Promotion’
Can your organisation encourage more young people to volunteer?
The Welsh Assembly Government has made £420,000 available to support projects that will bring about a step change in the number of young people volunteering and the diversity of volunteers.
The aim of the new GwirVol Youth Volunteering Grants scheme is to support the delivery and promotion of a wide range of new volunteering opportunities by third sector organisations in Wales, especially for disadvantaged young people. Separate application packs are available for ‘Opportunities’ or ‘Promotion’ grants.
Priority young people:
The grants scheme aims to prioritise opportunities with and for a diverse range of young people (aged 16 – 25), particularly:
- Young people from disadvantaged communities: particularly Communities First areas and Black, Asian and Minority Ethnic communities
- Young people with physical or learning disabilities
- Young people aged 16 – 18
- Young people not in employment, education or training
How much is available?
- ‘Opportunities’: project funding of up to £10,000 for activities that will deliver a wide range of new and innovative volunteering experiences for young people aged 16-25, either with your own or another organisation.
- ‘Promotion’: project funding of up to £5,000 will promote volunteering to and for young people aged 16-25, eg through promotional events, websites, exhibitions, or visits.
You must be able to give a clear description of how you will approach and attract young people; particularly those that are disadvantaged or excluded; how you will measure success and how you will spend the money.
All projects must be completed and accounted for by 31 March 2012. Any funding not spent by that date must be repaid.
When can you apply?
All complete applications, with all supporting documents, must be received by 16 June 2010 at the latest.
No late applications will be considered.
Applicants are asked to email a copy of the final version of your application to GwirVol@wcva.org.uk in addition to sending a signed hard as this will help us to process you application as quickly and efficiently as possible. The signed hard copy must be received by the WCVA Cardiff Bay Office by 16th June 2010.
[/lang_en]
[lang_cy]
‘Cyfleoedd’ a ‘Hyrwyddo’
All eich mudiad annog mwy o bobl ifanc i wirfoddoli?
Mae Llywodraeth Cynulliad Cymru wedi darparu £420,000 trwy WCVA i gefnogi prosiectau a fydd yn ysgogi newid sylweddol yn nifer y bobl ifanc sy’n gwirfoddoli, ac amrywiaeth gwirfoddolwyr ifanc.
Nod cynllun newydd Grantiau Gwirfoddoli ymhlith Pobl Ifanc – GwirVol, yw cefnogi’r gwaith o ddarparu a hyrwyddo ystod eang o gyfleoedd gwirfoddoli newydd gan fudiadau trydydd sector yng Nghymru, yn enwedig i bobl ifanc dan anfantais. Mae pecynnau ymgeisio ar wahân ar gael ar gyfer grantiau ‘Cyfleoedd’ neu ‘Hyrwyddo’.
Pobl ifanc sy’n cael blaenoriaeth:
Mae’r cynllun grant yn ceisio rhoi blaenoriaeth i gyfleoedd gydag ystod eang o bobl ifanc (16 – 25 oed), ac ar eu cyfer, yn enwedig:
- Pobl ifanc o gymunedau difreintiedig: yn benodol o ardaloedd Cymunedau yn Gyntaf a chymunedau pobl Ddu, Asiaidd a Lleiafrifoedd Ethnig
- Pobl ifanc a chanddynt anableddau corfforol neu anableddau dysgu
- Pobl ifanc rhwng 16 a 18 oed
- Pobl ifanc nad ydynt yn derbyn addysg, hyfforddiant neu mewn cyflogaeth
Faint sydd ar gael?
- ‘Cyfleoedd’: hyd at £10,000 o nawdd prosiect ar gyfer gweithgareddau a fydd yn darparu amrywiaeth eang o brofiadau gwirfoddoli newydd ac arloesol ar gyfer pobl ifanc rhwng 16 a 25 oed – naill ai gyda’ch mudiad eich hun neu gyda mudiad arall.
- ‘Hyrwyddo’: bydd hyd at £5,000 o nawdd prosiect yn hyrwyddo gwirfoddoli ymhlith pobl ifanc rhwng 16 a 25 oed, ac ar eu cyfer, ee drwy ddigwyddiadau hyrwyddo, gwefannau, arddangosfeydd neu ymweliadau.
Rhaid i chi allu rhoi disgrifiad clir o sut y byddwch yn tynnu sylw pobl ifanc ac yn eu denu; yn enwedig y rheini sydd dan anfantais neu wedi’u heithrio; sut y byddwch yn mesur llwyddiant a sut y byddwch yn gwario’r arian.
Rhaid cwblhau’r holl brosiectau a rhoi cyfrif amdanynt erbyn 31 Mawrth 2012. Rhaid ad-dalu unrhyw nawdd sydd heb ei wario erbyn y dyddiad hwnnw.
Pryd gallwch wneud cais?
Rhaid i bob cais cyflawn ar gyfer y rownd hon, gyda phob dogfen ategol, ddod i law erbyn 16 Mehefin 2010 fan hwyraf.
Ni ystyrir ceisiadau hwyr.
Gofynnir i’r ymgeiswyr anfon copi o fersiwn derfynol eich cais dros e-bost at GwirVol@wcva.org.uk os gwelwch yn dda, yn ogystal ag anfon copi caled wedi’i lofnodi, gan y bydd hyn yn ein cynorthwyo i brosesu eich cais cyn gynted ac mor effeithlon â phosibl. Rhaid i Swyddfa WCVA ym Mae Caerdydd dderbyn y copi caled wedi’i lofnodi erbyn 16eg Mehefin 2010.
[/lang_cy]
